ユーチェ・チャン

特別の贈り物

私の生活で一番嬉しい事はプレゼントを貰う事だ。子供の時にたくさんプレゼントを貰った。子供の時のプレゼントはドレスや、人形や、めいぐるみや、靴や、お菓子だった。しかし、子供の時の大切なプレゼントは両親に貰ったフランス人形だった。その人形は髪が長くて、金髪だった。美しいドレスを着ていて、綺麗な靴を履いていた。目が青くて、丸かった。その人形はとても綺麗で、高かった。私の両親の友達がフランスに行った時に買ったそうだ。でも、家を引っ越す時に人形を無くした。  

私は特別のプレゼントを上げた事がある。そのプレゼントは、ボーイフレンドにバレンタインデーに上げたカードだった。私は、このバレンタインカードを作った。このカードは大きくて、綺麗で、可愛いかった。このカードの色は赤と、ピンクと、白を使った。紙をハートの形に切った。それから、色々な言葉を書いて、「愛してる」と中国語や、英語や、日本語や、韓国語で書いた。その時にボーイフレンドはとても喜んだから、私も嬉しかった。

私は、生活で一番幸せな時はプレゼントを貰う時だと思う。特別の日の時でも、悲しい時でも、嬉しい時でも、寂しい時でも、いつでもプレゼントを貰える。プレゼントは世界の中で一番幸せにしてくれる物だと思う。





私の将来

私の将来の計画は色々あった。医者や、教師や、社長や、弁護士や、歌手や、科学者や、調理師になりたかった。しかし、これは私の子供の時の夢だった。大きくなってからは計画がかわった。それから、今の私の一番の計画は大学を卒業することだ。その後、調理師の学校で勉強したい。私は調理師になりたいから、自分のためになる調理師の学校で勉強した方がいいと思う。私は一番お菓子を作りたい。でも、調理師の学校の授業料は高いそうだ。お金がないからたくさんアルバイトをしておいてもいい。

私の二番目の計画は美術の教師か芸術家になることだ。私の専攻は美術だから、美術の大学院で勉強したい。大学院を卒業した後でアメリカか台湾で教えるだろう。でも、教師になるためにはまだもっと勉強しなくてはいけない。

私の三番目の計画はボーイフレンドと結婚することだ。結婚式はアメリカと台湾でしたい。しかし、結婚式の日はまだ決めていない。結婚した後でパン屋か喫茶店を開きたいと考えている。パン屋や喫茶店は私達の一番の夢だ。でも、まだ私はわかいから色々な事をしてみたい。どの計画がじつげんしてもいいし、嬉しいし、幸せだ。



Japanese 204, Spring 2005, Queens College