Recursos
Recursos en la Red NEW YORK STATE
Agencias de Gobierno Estatales
New York State Education Department Special Education (NYSED)
http://www.vesid.nysed.gov/specialed/
Supervisa la provisión de servicios de educación especial en el Estado de Nueva York. Sus páginas en la Red tienen información múltiple acerca de escuelas públicas y privadas que pueden ser de interés tanto a profesionales como a padres.
Vocational and Educational Services for Individuals with Disabilities (VESID)
http://www.vesid.nysed.gov/
VESID supervisa los servicios de educación especial y rehabilitación en el Estado de Nueva York. Esta agencia es generalmente útil a jóvenes y jóvenes adultos que son sordo-ciegos cuando están por acceder a la transición de la escuela al trabajo.
Commission for the Blind and Visually Handicapped (CBVH)
http://ocfs.state.ny.us/main/cbvh/
Provee apoyo y equipos a individuos de todas las edades
que son legalmente ciegos. Hay un consejero asignado que supervisa el
caso para cada individuo. Los consejeros trabajan con grupos
específicos de edades, 0-14 años, 14-21 años, y adultos.
New York State Early Intervention Program
http://www.health.state.ny.us/community/infants_children/early_intervention/index.htm
Este Programa supervisa la provisión de servicios de
intervención temprana en todo el Estado de Nueva York. Tienen información
de gran utilidad referente al sistema de intervención temprana del Estado
para familias y profesionales.
NYS Office of Mental Retardation and Developmental Disabilities (OMRDD)
http://www.omr.state.ny.us/
OMRDD apoya a personas con retraso en el desarrollo intelectual para que disfruten de relaciones significativas con amigos, familia y otras personas en sus vidas, que se desenvuelvan en buena salud y crecimiento y que vivan en la casa de su elección con participación en sus comunidades.
AGENCIES
Aurora of Central New York:
http://www.auroraofcny.org/home/
Ofrece servicios de educación, sociales y de rehabilitación para individuos que son sordos/con impedimentos auditivos, ciegos/impedidos visuales, y sordo- ciegos en Syracuse y la parte central del estado de Nueva York.
Association for Vision Rehabilitation and Employment, Inc. (AVRE)
http://www.avreus.org/infant_children_services.asp
AVRE provee servicios de educación y rehabilitación para individuos que son ciegos o impedidos visuales en Binghamton y áreas de alrededor.
Buffalo Hearing and Speech Center
http://www.askbhsc.org/
Tiene programas audiológicos, del habla, y de intervención temprana para niños y adultos en Buffalo y áreas de alrededor.
Central Association for the Blind and Visually Impaired (CABVI)
http://www.cabvi.org/
CABVI ofrece servicios educacionales y de rehabilitación para individuos que son ciegos o impedidos visuales en Utica y áreas de alrededor.
Helen Keller Services for the Blind (HKSB)
http://www.helenkeller.org/
CABVI ofrece servicios educacionales y de rehabilitación para individuos que son ciegos o impedidos visuales en Utica y áreas de alrededor.
The Jewish Guild for the Blind
http://www.jgb.org/
El Jewish Guild for the Blind ofrece servicios educacionales (intervención temprana y edad escolar) y de rehabilitación para individuos que son ciegos o impedidos visuales a través del Estado de Nueva York.
The League for the Hard of Hearing (LHH)
http://www.lhh.org/
Ofrece servicios audiológicos, del habla y servicios sociales para niños y adultos que son sordos o con impedimentos auditivos.
The Lighthouse
http://www.lighthouse.org/
The Lighthouse ofrece servicios de intervención temprana y rehabilitación para individuos que son ciegos o con impedimentos visuales en la ciudad de Nueva York y en la región de Hudson Valley.
Olmstead Center
http://www.olmstedcenter.org/home.asp
El Olmstead Center provee servicios de intervención temprana y rehabilitación para individuos que son ciegos o con impedimentos visuales en el área de Buffalo.
Rochester Hearing and Speech Center
http://www.rhsc.org/
Provee servicios audiológicos y del habla en Rochester y sus alrededores.
Visions
http://www.visionsvcb.org/
Visions ofrece programas para después de las horas escolares y de verano para niños, y servicios de rehabilitación para adultos que son ciegos o con impedimentos visuales en la ciudad de Nueva York.
ORGANIZACIONES EN EL ESTADO DE NUEVA YORK
New York Parent Network (NYPN)
El New York Parent Network Serving Families of People Who are Visually & Hearing Impaired/Multiply Disabled Throughout New York State es una organización sin fines de lucro y que facilita que unos a otros se provean soporte, compartan conocimiento y experiencias, eduquen a otros acerca de las necesidades de las familias que tienen un niño que es sordo-ciego, y aboguen por su integración en la comunidad.
Parent to Parent of NYS
www.parenttoparentnys.org
Parent to Parent of New York State es una organización de padres sin fines de lucro cuya misión es conectar y ayudar a las familias de individuos con necesidades especiales.
Centros de Entrenamiento e Información para padres del Estado de NY:
Los Centros de Entrenamiento e Información para padres del Estado de NY ofrecen información, recomendaciones, conexiones, y entrenamientos para padres, estudiantes con discapacidades, y profesionales de Educación Especial.
Advocates for Children of NY www.advocatesforchildren.org
Resources for Children with Special Needs, Inc. www.resources.org
The Advocacy Center www.advocacycenter.com
ORGANIZACIONES NACIONALES
American Association of the Deaf-Blind (AADB)
http://www.aadb.org
La única organización nacional dirigida por, para, in en beneficio de individuos que son sordo-ciegos. Esta organización promueve conexiones sociales y ayuda a abogar, además de proveer información, recursos y conexiones para personas que son sordo-ciegos y otras personas interesadas a través de la nación.
American Foundation for the Blind (AFB)
http://www.afb.org/
AFB tiene una gran cantidad de recursos y publicaciones en el área de ceguera e impedimentos visuales, así como también recursos de la red para adultos y niños.
CHARGE Syndrome Foundation
http://www.familyconnect.org/parentsitehome.asp
El CHARGE Syndrome Foundation provee apoyo a individuos con el síndrome de CHARGE y a sus familias; colecta, desarrolla, mantiene y distribuye información acerca del síndrome de CHARGE; y promueve concientización e investigaciones concernientes a su identificación, causas y manejo.
Family Connect
http://www.afb.org/
Family Connect es una red cibernética dedicada específicamente para padres de niños con ceguera e impedimentos visuales. Tiene muchos recursos fáciles de acceder para familias así como también les ofrece oportunidades de socializar en línea.
Helen Keller National Center (HKNC)
http://www.hknc.org/ (HKNC)
Helen Keller National Center es un centro de rehabilitación para adultos que son sordo-ciegos. HKNC además de proveer servicios residenciales de rehabilitación en su centro, ofrece servicios de largo alcance a nivel nacional a través de un equipo de representantes regionales.
National Association of the Deaf (NAD)
http://www.nad.org
La misión de NAD es de preservar, proteger, y promover los derechos civiles, humanos y lingüísticos de individuos que son sordos o con impedimentos auditivos. La página en la Red de NAD tiene una variedad de recursos relacionados a la sordera y un ímpetu particular en áreas de derechos legales y abogacía.
National Association for Parents of Children with Visual Impairments (NAPVI)
http://www.NAPVI.org
El National Association for Parents of Children with Visual Impairments (NAPVI) es una organización nacional que permite que padres encuentren información y recursos para sus niños que son ciegos o con impedimentos visuales, incluyendo aquellos que tienen discapacidades adicionales.
National Consortium on Deaf-Blindness (NCDB)
http://www.nationaldb.org
El proyecto federal a nivel nacional de Asistencia Técnica apoya específicamente a los proyectos estatales que sirven a niños y jóvenes adultos que son sordo-ciegos entre las edades de 0-21.
National Family Association of Deaf-Blind (NFADB)
http://www.nfadb.org/
NFADB apoya a personas que son sordo-ciegas y a sus familias. NFADB es una asociación sin fines de lucro, basada en voluntarios de familias y es la mayor cadena de familias en tópicos relacionados a la sordo-ceguera.
National Federation of the Blind (NFB)
http://www.nfb.org/nfb/Default.asp
NFB opera en distintas áreas en el campo de la ceguera incluyendo abogacía, educación, investigación, tecnología, y programas que promueven independencia. La página cibernética de NFB tiene una variedad de recursos en ceguera e información acerca de sus programas.
National Task Force on Deaf-Blind Interpreting (NTFDBI)
ntfdbi@gmail.com(envíe un correo electrónico para más información)
Es una sociedad a nivel nacional entre el National Consortium of Interpreter Education Centers (NCIEC), el Registry of Interpreters for the Deaf (RID) y el American Association of the Deaf-Blind (AADB). Esta sociedad nacional enfoca sus esfuerzos en la educación y el alistamiento de intérpretes con habilidades especificas para trabajar con individuos que son sordo-ciegos.
Perkins School for the Blind
http://www.perkins.org/
Perkins School for the Blind tiene una vasta colección de recursos acerca de sordo-ceguera incluyendo publicaciones así como módulos de entrenamiento en línea.
Registry of Interpreters for the Deaf: Deaf-Blind Member Section (RID DBMS)
http://www.rid.org
Un grupo de intérpretes practicantes y educadores interesados en proveer servicios de intérpretes adecuados para individuos que son sordo-ciegos.
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES
DeafBlind International (DBI)
http://www.deafblindinternational.org/
DbI promueve servicios para individuos que son sordo-ciegos en todo el mundo. Su página en la Red tiene publicaciones impresas en una variedad de tópicos relacionados a la sordo-ceguera.
SENSE
http://www.sense.org.uk/
SENSE es una agencia de benevolencia que provee apoyo
para niños y adultos que son sordo-ciegos y co, o sin, otras discapacidades
adicionales y a sus familias e instructores.
World Association of Sign Language Interpreters (WASLI)
http://www.wasli.org/
WASLI promueve la profesión de los intérpretes a nivel internacional. Su página en la red tiene gran variedad de recursos internacionales acerca de entrenamiento y certificación de intérpretes.